2012. december 22., szombat

Idézőjel (Sapkowski)

„A világvége az Úr 1420-dik évében nem következett be. Pedig sokminden mutatott arra, hogy bekövetkezik. (...)
Nem jött el ama végső Harag és Végítélet Napja, mely Isten Országának eljövetelét hirdette volna. (...) A Világ minden bűnösei és az Úr ellenségei nem hullottak el kardoktól, tűzvésztől, éhínségtől, jégveréstől, fenevadak harapásaitól, kígyók és skorpiók marásától. (...) A Világ nem pusztult el, és nem aludt ki. Legalábbis nem az egész.
De így is elég mókás dolgok jöttek.”

(Andrzej Sapkowski: Narrentum (A Huszita-trilógia első kötetének kezdősorai). Fordítás: Tőlem)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése